Réserver
en ligne
Recherche
Retour à la liste des spectacles

Retour à Berratham

  • Chorégraphie Angelin Preljocaj
  • Texte de Laurent Mauvignier

Angelin Preljocaj met en mouvement les mots de l’écrivain Laurent Mauvignier, acteurs et danseurs s'associent pour écrire une tragédie épique et envoûtante.

Après la guerre, lorsqu’il revient dans la ville où il a passé son enfance, le jeune homme ne reconnaît personne, et personne ne le reconnaît. Mais il avance, il marche, et certains se demandent ce qu’il peut bien chercher. Est-ce qu’il vient pour venger ses parents, retrouver une maison, son passé, son enfance ? Et puis il y a cette voix qui nous dit : il avait promis qu’il reviendrait pour elle. Quelque part, là, Katja a survécu, elle aussi espère, elle aussi marche dans les décombres.

Un spectacle fort (…), une œuvre prégnante –Télérama
Une œuvre poignante et remarquablement aboutie – La Terrasse

Création Juillet 2015 Cour d'honneur du Festival d'Avignon

Représentation en LSF jeudi 28 avril à 20h
Voir la vidéo de présentation

Retour à Berratham, Laurent Mauvignier  - Éditions de Minuit

Le chorégraphe a une nouvelle fois la volonté d’explorer les mouvements humains tout autant que les mots. Danseurs et comédiens sont présents sur scène dans une scénographie du plasticien Adel Abdessemed, « un artiste habité par la violence de nos sociétés », pour reprendre les paroles du chorégraphe. Les états du corps après la guerre traversent ces lignes.  « L’histoire débute là où une pièce de guerre se terminerait » écrit Laurent Mauvignier. Aux yeux d’Angelin Preljocaj, il s’agit surtout d’une quête, celle de ce jeune homme qui revient à Berratham à la recherche de celle qu’il aime, Katja. Il ne reconnaît plus rien. Et en cherchant Katja, il se retourne sur son enfance, son passé. Cette transfiguration des êtres et des lieux est montrée dans le texte. Ce sont les dommages collatéraux qui sont en jeu. Pour Laurent Mauvignier, « cette histoire est également l’onde de choc de la violence, de la mémoire meurtrie, de l’instinct de survie ». À la danse d’Angelin Preljocaj d’apaiser les plaies. Pour Katja. Pour nous.
Philippe Noisette

Chorégraphie et mise en scène Angelin Preljocaj

Pièce pour 14 interprètes

Avec Virginie Caussin, Laurent Cazanave, Fabrizio Clemente, Baptiste Coissieu, Margaux Coucharrière, Yan Giraldou, Emma Gustafsson, Verity Jacobsen, Jean-Charles Jousni, Émilie Lalande, Barbara Sarreau, Niels Schneider, Cecilia Torres Morillo, Liam Warren

Texte Laurent Mauvignier
Commande d’écriture Angelin Preljocaj
Scénographie Adel Abdessemed
Lumières Cécile Giovansili-Vissière
Création sonore 79D assisté de Didier Muntaner
Musiques additionnelles Georg Friedrich Haendel, Fatima Miranda, Abigail Mead
Costumes Sophie Ghellert
Réalisation costumes Margarita Ospina
Fabrication décors Atelier du Petit Chantier, Atelier CHD Art-Production

 Assistant adjoint à la direction artistique Youri Aharon Van den Bosch
Assistante répétitrice Natalia Naidich
Choréologie Dany Lévêque

Direction technique Luc Corazza
Régie générale et son Martin Lecarme
Régie lumières Cécile Giovansili-Vissière
Électricienne Julian Rousselot
Régie plateau Michel Carbuccia
Costumière Margarita Ospina

 

Production Ballet Preljocaj / Direction artistique Angelin Preljocaj - Direction Nicole Saïd Coproduction Festival d’Avignon, Théâtre National de Chaillot, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Grand Théâtre de Provence, Théâtre des Salins
Avec le soutien de la Fondation BNP Paribas et de l’Association Beaumarchais-SACD

Veillée des enfants
Ven. 29 avril 2016 20h00

Atelier "Papertoys" - Pendant toute la durée du spectacle
Création de figurines de papiers à découper, monter et personnaliser.
Atelier pour les enfants pendant que les parents assistent à la représentation
2€ par enfant / Sur réservation auprès de la billetterie : 04 91 54 70 54