Mise en scène Miet Warlop
Avec Wietse Tanghe ou Christian Bakalov
Conception et régie Miet Warlop Musique Pieter De Meester, Joppe Tanghe, Wietse Tanghe, Miet Warlop Lumières Henri Emmanuel Doublier Technique Jurgen Techel, Frouke Van Gheluwe, Bennert Vancottem, Jack Vincent Assistants Lila John, Karolien Nuyttens, Barbara Vackier, Ian Gyselinck, Geert Viaene (Amotec), Mathias Huybrighs Regard extérieur Danai Anesiadou
Production et technique Miet Warlop / Irene Wool vzw (Gand) et hetpaleis (Anvers)
Coproduction Vooruit Gent (BE), Gessnerallee Zürich (CH), TJP Centre Dramatique National Strasbourg (FR), AUAWIRLEBEN Theaterfestival Bern (CH), Luzerner Theater (CH)
Avec le soutien de Flemish Authorities, Vlaamse Overheid, Stad Gent, Kunstencentrum BUDA (Courtrai), Kunstencentrum BUDA (Kortrijk)
Remerciement particulier à Jonas De Meester, Koen Demeyere, Marie Jeanne Symons, Bram Coeman, Koen Jansen, Maarten Van Cauwenberghe, Emma Van Roey, Michiel Goedertier (La Roy NV), Sparks FX, Seppe Cosyns, Hugh Roche Kelly, Mathias Batsleer, Johannes Vochten, Johan Vandenborn, Seppe Janssens, Sander Salden
