Réalisation informatique musicale Ircam Lorenzo Bianchi, Benoit Meudic, Augustin Muller Conseillers scientifiques Ircam [Equipe Interaction Son Musique Mouvement] Frédéric Bevilacqua, Norbert Schnell Conception et construction des balles augmentées Ircam Emmanuel Fléty, Alain Terrier Création lumière Bernard Revel